Neu im Programm

In diesem Semester bieten wir drei Blockseminare an, die jeweils an Sonntagen
stattfinden werden.

1. Die Geschichte der Ringparabel
1.Termin:  Im Orient 
2.Termin:  In Europa

Dozentin: Dr. Sylvia Powels-Niami

Dr. Sylvia Powels-Niami ist in Berlin geboren und studierte Semitistik, Arabistik, Islamwissenschaft und Judaistik an der FU Berlin sowie an der Hebräischen Universität in Jerusalem. Seit 1994 ist sie Dozentin für Religionswissenschaft/Jüdische Studien an der Universität Potsdam mit den Schwerpunkten Aramäisch, sephardisches und orientalisches Judentum. Sie hält Vorträge und Wochenendseminare zur Geschichte, Kultur und Religion des Vorderen Orients. 

Lessings dramatisches Gedicht „Nathan der Weise“ gehört mit seinem Appell an Toleranz und Humanität im Sinne der Aufklärung zum Kanon der deutschen Literatur. Wenig bekannt ist jedoch, dass diese Geschichte ihren Ursprung im Bagdad des ausgehenden achten Jahrhunderts hat, wo sich der noch junge Islam mit den bestehenden Hochkulturen und Religionen auseinandersetzen musste. Dort entstand die Tradition der interkonfessionellen Gespräche, an der zeitweise bis zu achtzehn verschiedene Religionsgemeinschaften beteiligt waren. Diese Tradition kam auch nach Europa und existierte bis zur Vertreibung von Juden und Muslimen von der iberischen Halbinsel. Ihr Bekannt werden in Europa ist  jüdischen Gelehrten zu verdanken, die neben Wissenschaften und Philosophie auch die Literatur ins Hebräische und in die europäischen Sprachen übersetzten. Wir wollen in diesem Seminar versuchen, anhand der Quellen, den Weg der Ringparabel von ihren arabisch-persischen Ursprüngen bis nach Europa nachzuvollziehen.

Jeder Teilnehmer erhält ein Scriptum  mit Literaturhinweisen.

So 28.10.2012, 14.00-17.00 Uhr | Raum 9
So 04.11.2012, 14.00-17.00 Uhr | Raum 9

Kursgebühr: €22,- | erm. €14,-
_________________________________________________________________________

2.  In jedem Ende steckt noch ein Lied
Dozentin: Keren Presente

Die Liebe in diesem Kurs schmeckt nicht nur süß. Es ist Zeit, die Umarmung zu lösen. Lieder über Veränderungen in Beziehungen. Und deren Ende. Was gibt es da noch zu singen? Im Kurs werden wir hebräische Lieder hören, miteinander singen und über die Texte und die Musik sprechen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen.
Teilnehmer/innen mit hebräischen Vorkenntnissen sind im Vorteil. 

Keren Presente, geboren 1975 in Haifa, Israel, lebt seit 2001 in Berlin. Studium der Psychologie an der Bar Ilan Universität Ramat Gan (Israel) und an der Humboldt-Universität Berlin. Seit 2008 unterrichtet sie Hebräisch, gibt Hebräisch-Intensivkurse und arbeitet als wiissenschaftliche  Mitarbeiterin an der Universität Bamberg. 

So 25.11.2012, 14.00-17.00 Uhr | Raum 9
So 02.12.2012, 14.00-17.00 Uhr | Raum 9
So 16.12.2012, 14.00-17.00 Uhr | Raum 9

Kursgebühr: €32,- | erm. €20,-
_________________________________________________________________________

3. Lashir im Keren we Avi – Singen mit Keren und Avi
Dozenten: Keren Presente und Avi Eichenbaum

An zwei Sonntagen wollen wir uns mit Ihnen zum Singen israelischer Lieder treffen. Lieder zum Thema Liebe, Land und Leute um Einiges zu nennen. Die Texte werden in hebräischer und in lateinischer Schrift vorliegen, gesungen wird in Begleitung von Gitarre und Akkordeon.

Alle Texte werden vor dem Singen ins Deutsche übersetzt, so dass alle Beteiligten verstehen können, worüber gesungen wird. Teilnehmen können alle, die Freude am Singen haben.

Hebräischkenntnisse sind nicht notwendig.


So 13.01.2013, 14.00-16.15 Uhr | Raum 9
So 27.01.2013, 14.00-16.15 Uhr | Raum 9

Kursgebühr: €15,- | erm. €10,-